L'employé d'accueil de l'hôtel de la station de ski des Pyrénées-Orientales mis en cause, qui clame son innocence, a été libéré sous contrôle judiciaire par les magistrats de la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Montpellier.