La barre du demi-million d'habitants sera bientôt franchie dans les Pyrénées-Orientales, selon l'Insee. Chaque année le département gagne 3 000 résidents supplémentaires grâce aux nouveaux arrivants. Sur le podium des villes qui attirent le plus, on retrouve Corneilla del Vercol. Reportage.