Une mère et son fils de 11 ans ont tous les deux été victimes de malaises après une intoxication au monoxyde de carbone due à un chauffage défectueux.