C'est un fourgon bien trop chargé, écrasé sur ses quatre roues, qui a attiré l'œil des gendarmes. En contrôle sur l'A9, ils ont intercepté cet équipage qui se dirigeait vers l'Espagne. Le véhicule autorisé pour 3,5 tonnes a affiché 7,4 tonnes sur la balance. Le conducteur a écopé d'une lourde amende et son convoi a dû faire une cure d'amaigrissement pour pouvoir repartir.