Quelques jours après un nouvel homicide qui a coûté la vie à un homme de 27 ans sur fonds de trafics de drogue dans le quartier d'Empalot à Toulouse (Haute-Garonne), les habitants ne partagent pas le même état d'esprit. Certains font part de leur inquiétude, voire de leur peur, d'autres se disent habitués de ces tirs à quelques mètres de chez eux. Reportage.