Le trafic local perdurait depuis quelque temps. Un banal contrôle routier a permis aux gendarmes de l'Aveyron d'y mettre fin, après une perquisition au domicile du conducteur. D'autres opérations ont permis la saisie de 30 pieds de cannabis.