Jugé en comparution immédiate à Béziers, le quadragénaire, en état de récidive, avait frappé sa femme et une voisine venue à son secours.