Le compte à rebours est lancé : à 365 jours du début des Jeux Paralympiques, les athlètes attaquent leur préparation pour cette compétition d'une vie. À Toulouse (Haute-Garonne), une équipe s'entraîne à l'abri des regards : le club de rugby-fauteuil du Stade Toulousain. Parmi eux, le capitaine de l'équipe de France, Jonathan Hivernat, qui a cet objectif en tête depuis longtemps.