Les faits se sont produits dans la nuit du 21 au 22 août, dans le secteur de la chambre des métiers, à Montpellier dans l'Hérault. Un mineur de 16 ans a été interpellé, tandis que deux jeunes se sont présentées spontanément au commissariat.