Après le déferrement puis le placement en détention d'un animateur d'un centre de loisirs de Toulouse (Haute-Garonne), soupçonné d'avoir pris en photos et vidéos d'enfants, les parents oscillent entre écœurement et colère. Ils attendent plus d'informations sur le comportement de l'animateur, et savoir si leurs enfants sont victimes.