Les travaux de la ligne C du métro toulousain se poursuivent. Le Monument aux morts, dans le quartier Saint-Etienne est en lieu et place d'une future station, en sous sol. Pour éviter tout risque pendant les travaux, l'édifice va être déplacé de plusieurs dizaines de mètres. Un exosquelette va faciliter l'impressionnante manœuvre.