Un homme a été blessé par balles dans la nuit du lundi 19 au mardi 20 juin dans le quartier Empalot à Toulouse. Touché aux jambes, ses jours ne sont pas en danger. Cette agression interroge, quelques semaines après la mort par balles d'un autre individu dans le même quartier.