Les gérants de campings de l'Aveyron sont en difficulté car ils peinent à recruter leur personnel pour l'été. Certains viennent tout juste de boucler leurs effectifs, d'autres cherchent encore des bras pour l'été. Pour eux, la situation devient préoccupante.