A l'origine de la restriction de récolte, de pêche, de commercialisation et de consommation des moules et palourdes de l'étang de Thau, la présence d'une toxine qui n'est pas détruite par la chaleur et donc par la cuisson. Les huîtres ne sont pas concernées par cette pollution.