Le gouvernement a allégé les conditions de mise à l'abri pour les volailles. Mais ce dispositif n'exclut pas une vigilance assidue pour éviter un nouvel épisode de grippe aviaire.