Il y a 60 ans naissait à Buenos Aires, sous la plume géniale de son auteur Quino, une petite fille rebelle qui se souciait des choses de la vie. Mafalda, symbole d'un esprit contestataire et anticonformiste du monde d'hier, devient une insolite porte d'entrée pour regarder le monde d'aujourd'hui.