1000 soldats s'affrontent dans le cadre d'un exercice militaire à Cahors (Lot). Au beau milieu du centre-ville, treillis et badauds doivent cohabiter. Une rencontre est prévue, en fin de journée.