Plus de 30 000 observations en 20 mois d'existence. L'ONG "Les peuples de la mer", à Leucate, dans l'Aude, veut faire connaître la richesse de la faune et la flore du littoral local pour mieux le préserver. A bord de son bateau l'association organise des sorties en mer.