C'est le principal dossier du tout nouveau bâtonnier de Toulouse (Haute-Garonne) : le manque de moyens humains et matériels du tribunal judiciaire. Une situation dramatique que subissent de plein fouet les justiciables, les magistrats, les greffiers et les avocats.