La multinationale s'intéresse aux Monts de Lacaune pour opérer un forage destiné à alimenter l'usine d'embouteillement de La Salvetat située dans l'Hérault. Un projet qui indigne une partie des riverains locaux après un été caniculaire.