"L'aïguat del 1940", c'est ainsi que les Catalans nomment les inondations qui ont détruit il y a 80 ans le village d'Amélie-les-Bains. Une mémoire et un traumatisme qui se transmettent encore des deux côtés des Pyrénées. La récente crue dans les Alpes-Maritimes a ravivé les mauvais souvenirs.