Une ville en état de siège. En cette fin de journée, la commune d'Ille-sur-Têt, 5000 habitants, a été évacuée. Les pompiers ont déployé de nombreux tuyaux pour éviter une catastrophe. La nuit sera longue.