Peut-on juger le fond d'un dossier quand on a déjà validé l'urgence des travaux ? Les opposants à l'A69 ont exigé le remplacement de trois magistrats, estimant que la présence du même rapporteur public et du même président portaient atteinte à l'impartialité de la future décision sur le fond du dossier.