Après plusieurs mois marqués par la violence des trafics de drogue, le quartier de Lapanouse, à Albi dans le Tarn, semble aujourd'hui retrouver son calme. Les opérations conduites par la préfecture, ainsi que les efforts des habitants, contribuent à un apaisement progressif. Entre soulagement et prudence, les riverains témoignent d'un quotidien qui change.