Dans "Quand s'arrêtent les larmes", Jean-Noël Pancrazi rend hommage à sa soeur. Souffrant d'un cancer, il l'accompagne à Perpignan. "C'était à mon tour de veiller sur elle." Ils vont traverser l'épreuve, main dans la main, profiter de tous les instants, se souvenir.