Il a créé la polémique le 20 mars dernier, devant le Parlement Catalan, en refusant l'utilisation du terme de Catalogne Nord. Le directeur de la Casa de la Generalitat, à Perpignan, s'est attiré les reproches des représentants catalans et français. Mais quels sont alors la signification et l'usage de cette terminologie ? Pourquoi prend-elle une tournure aussi politique ? Nous avons posé la question à deux universitaires du territoire.